Dell refuerza PowerProtect para acelerar la recuperación tras ciberataques

Dell Technologies introduce nuevas capacidades en su gama PowerProtect para reforzar la resiliencia cibernética en entornos híbridos y multicloud, con mejoras en seguridad, automatización, integración con edge y cloud, y una gestión más eficiente de las copias de seguridad y la recuperación de datos críticos.
17 de noviembre, 2025
Digital Inside_dell_ciberataques

Dell Technologies ha anunciado una serie de mejoras en su cartera PowerProtect con el objetivo de ayudar a las organizaciones a reforzar su estrategia de resiliencia cibernética y reducir los tiempos de recuperación tras incidentes de seguridad.

La compañía sitúa estas novedades en un contexto en el que una parte significativa de las organizaciones teme sufrir algún incidente disruptivo en el corto plazo. La compañía centra estas mejoras en: nuevos controles de seguridad, mayor automatización, integración reforzada con entornos edge y cloud y una gestión más eficiente de los datos críticos. PowerProtect se presenta como una plataforma de protección de datos capaz de abarcar desde el edge (sede remota, tienda, planta industrial) hasta el centro de datos y la nube pública, combinando software de protección con una arquitectura diseñada para crecer con cargas de trabajo heterogéneas.

En este planteamiento, Dell posiciona PowerProtect Data Manager y los sistemas Data Domain como elementos centrales para asegurar, detectar y recuperar datos frente a ciberataques, destacando el rendimiento y el coste total de propiedad (TCO) que atribuye a su propuesta, así como su orientación a entornos híbridos y multicloud. La compañía también subraya que Data Domain ocupa, según sus datos; una posición de referencia en coste total de propiedad, seguridad y soporte, siempre dentro de su visión de mercado.

Nuevas capacidades en la cartera Dell PowerProtect

PowerProtect Data Manager se mantiene como el eje de la estrategia de resiliencia cibernética de Dell y estrena funciones orientadas a ampliar su ecosistema, elevar el nivel de seguridad y escalar con más facilidad. La última versión introduce mejoras dirigidas a ampliar el ecosistema soportado, reforzar la seguridad y facilitar el crecimiento en grandes entornos.

Una de las novedades es su integración con Dell NativeEdge. Esta integración se presenta como una solución de resiliencia cibernética diseñada conjuntamente para entornos de computación en el edge, es decir, ubicaciones donde se procesan datos fuera del centro de datos principal, como tiendas, fábricas o sucursales. A través de esta integración, PowerProtect Data Manager ofrece copia de seguridad y recuperación basadas en imagen para máquinas virtuales desplegadas sobre la infraestructura de NativeEdge, cerrando así una brecha de protección que podía existir en ciertas cargas de trabajo en el extremo de la red.

Otra ampliación destacada es la protección de entornos Nutanix AHV mediante integración nativa con Prism Central. En la práctica, esto permite extender la resiliencia cibernética de nivel empresarial a infraestructuras hiperconvergentes basadas en Nutanix, gestionando diferentes hipervisores desde un enfoque unificado. El objetivo es evitar la proliferación de soluciones de copia de seguridad separadas para cada plataforma de virtualización y mantener capacidades de protección consistentes en entornos mixtos.

En el plano de la seguridad, PowerProtect Data Manager incorpora una nueva página de análisis para la revisión de detección de anomalías. Esta interfaz de análisis de seguridad pretende transformar la operación de copia de seguridad en una fuente adicional de inteligencia de seguridad, al centralizar la gestión de anomalías y ofrecer flujos de trabajo diseñados para investigar rápidamente posibles ataques de ransomware. De este modo, se busca agilizar la respuesta a incidentes a partir de los propios datos de protección.

En cuanto a la retención a largo plazo, se introducen mejoras en Archive to Object. Estas mejoras amplían el soporte de archivo a almacenamiento de objetos en Microsoft Azure para máquinas virtuales, sistemas de ficheros y cargas de trabajo de SQL Server, así como soporte para la plataforma AIX. El objetivo es facilitar una gestión más homogénea y rentable del ciclo de vida de los datos sobre distintas infraestructuras, combinando retención prolongada y control de costes.

Además de las actualizaciones de software, Dell anuncia la disponibilidad de un dispositivo específico PowerProtect Data Manager Appliance. Este equipo integrado combina en un único sistema la protección y la gestión de datos con el objetivo de simplificar la puesta en marcha y la operación. Según los datos facilitados por la compañía, este enfoque de dispositivo integrado puede reducir la sobrecarga de gestión en torno a un 50%. El control centralizado de PowerProtect Data Manager y Data Domain a través de una misma interfaz busca ofrecer operaciones consistentes y una administración más sencilla en entornos complejos.

Los servicios de copia de seguridad PowerProtect como SaaS amplían la protección de las cargas de trabajo híbridas con más opciones cloud y controles específicos frente al ransomware. Por un lado, se añade compatibilidad con Azure Blob Storage, permitiendo protección SaaS nativa y sin agente para cargas de trabajo ejecutadas en Microsoft Azure. Esto ofrece más alternativas de almacenamiento y persigue simplificar las operaciones al eliminar la necesidad de agentes en muchos escenarios.

Por otro lado, se introduce un complemento avanzado de protección frente a ransomware orientado a entornos GovCloud y cargas de trabajo híbridas. Este complemento extiende la propuesta de Dell para organizaciones con requisitos elevados de seguridad, como agencias gubernamentales que operan en nubes especializadas. La finalidad es reforzar la defensa frente a ransomware en infraestructuras híbridas que combinan nubes públicas especializadas y recursos locales.

Las novedades en el sistema operativo de PowerProtect Data Domain refuerzan la inmutabilidad de las copias de seguridad y amplían la capacidad de uso en la nube pública. Entre las nuevas capacidades, destaca la introducción de la función de instantánea segura para VTL. VTL, o biblioteca de cintas virtual, es una tecnología que emula librerías de cinta tradicionales sobre almacenamiento en disco. La instantánea segura permite aplicar inmutabilidad a estas bibliotecas virtuales, aprovechando la velocidad y eficiencia del almacenamiento en unidades de disco duro y entornos all-flash para proteger las copias de seguridad frente a amenazas o errores humanos, sin requerir cambios en las aplicaciones de backup existentes.

En el terreno de la integración con la nube, la capacidad de Data Domain Virtual Edition se incrementa hasta 384TB en Microsoft Azure, con el propósito de consolidar más copias de seguridad en la nube pública. Esta ampliación se combina con la compatibilidad con nuevas instancias M7i de AWS, lo que busca aprovechar la nube para cargas de trabajo de mayor tamaño al tiempo que se optimizan los costes de computación.

PowerProtect Cyber Recovery y CyberSense ponen el foco en la fase de recuperación, con mayor protección de los datos críticos y mejoras en eficiencia operativa. Cyber Recovery está concebido para proteger datos críticos en un entorno aislado del resto de la infraestructura, con el objetivo de preservar copias que no se vean afectadas por un ataque.

En cuanto a la seguridad de los datos, Dell indica que refuerza sus capacidades de protección y resiliencia al permitir almacenar y restaurar de forma segura las copias de seguridad creadas por HYCU, lo que amplía las posibilidades de recuperación de cargas de trabajo críticas en distintos entornos en caso de ataque o pérdida de datos. Con ello se persigue ofrecer un enfoque más abierto, capaz de integrar soluciones de terceros en la estrategia de resiliencia cibernética.

En conjunto, Dell enmarca todas estas novedades en una visión de futuro en la que las organizaciones no pueden permanecer estáticas ante el aumento de las amenazas cibernéticas. Según Dell, estas innovaciones buscan ofrecer una resiliencia cibernética más inteligente, rápida y eficiente para que las organizaciones puedan centrarse en la innovación y el crecimiento. La compañía presenta estas mejoras no solo como nuevas funciones específicas, sino como parte de un compromiso continuado para proporcionar herramientas que permitan a las organizaciones mantenerse seguras en un entorno digital cambiante, especialmente en arquitecturas híbridas y multicloud donde la protección y la recuperación de datos se han convertido en un elemento central de la continuidad de negocio.