Redacción Digital Inside España
Dell Technologies ha ampliado el soporte de Microsoft Azure Local a su oferta Dell Private Cloud y a la plataforma de almacenamiento Dell PowerStore, reforzando su propuesta de infraestructura híbrida para entornos empresariales.
La compañía plantea esta ampliación de la integración como respuesta a un cambio en la conversación sobre infraestructura de TI. Según el enfoque que acompaña al anuncio, el foco ya no está en elegir entre nube pública u on-premises, sino en gestionar de forma uniforme todos los entornos y tipos de carga de trabajo, desde las aplicaciones más tradicionales hasta las más modernas. En este contexto, se destaca la necesidad de una estrategia unificada que conecte los distintos activos tecnológicos y permita operar la infraestructura de manera sencilla y consistente, objetivo al que se orienta la adopción de Microsoft Azure Local como plataforma común.
Desde hace años, Dell Technologies y Microsoft mantienen una colaboración en torno a Azure Local para ofrecer soluciones que combinen rendimiento y consistencia en entornos híbridos. La primera materialización de este trabajo conjunto fue AX System for Azure Local, un appliance co-diseñado para simplificar la gestión de infraestructuras que combinan nube y entorno local. Posteriormente, ambas compañías ampliaron esa propuesta con AX System for Azure Local con PowerFlex, una solución catalogada como Premier que introdujo soporte de almacenamiento externo, con el fin de proporcionar mayor independencia en el escalado y mejorar el rendimiento de las cargas.
El movimiento actual supone un nuevo paso en esta hoja de ruta. Dell extiende ahora la integración de Azure Local a Dell Private Cloud y a PowerStore, con la intención de ampliar las opciones de flexibilidad, rendimiento y simplicidad para las organizaciones que deben gestionar cargas tradicionales y modernas distribuidas en toda su infraestructura.
Dell Private Cloud se presenta como la primera oferta de Azure Local que entrega en una única solución de un solo proveedor el conjunto de cómputo, almacenamiento externo y red, junto con soporte integrado de la solución. Esta aproximación busca reducir la fragmentación habitual en proyectos híbridos, en los que las empresas se ven obligadas a coordinar componentes de múltiples fabricantes y distintos modelos de soporte.
En el plano operativo, Dell Private Cloud incorpora un modelo de Automated Lifecycle Management que persigue automatizar de extremo a extremo las operaciones habituales sobre la infraestructura. Este enfoque de automatización pretende simplificar tareas como despliegues, actualizaciones o parches y, en consecuencia, reducir la complejidad y liberar recursos de los equipos de TI para actividades de mayor valor.
Otro de los ejes de la propuesta es la escalabilidad independiente. Dell Private Cloud está diseñado para que los responsables de tecnología puedan incrementar capacidades de cómputo o almacenamiento de forma separada, ajustando la infraestructura a las necesidades reales del negocio. Esta capacidad de escalar de manera desacoplada se plantea como un mecanismo para optimizar recursos y contener costes, evitando ampliaciones sobredimensionadas.
La infraestructura se define, además, con un enfoque desagregado descrito como “preparado para el futuro”. La intención es que las organizaciones puedan adaptarse a nuevos retos o cambios en los requisitos de sus aplicaciones sin interrupciones significativas de servicio, manteniendo al mismo tiempo la coherencia operativa proporcionada por Azure Local como capa común de gestión.
En paralelo, Dell PowerStore se posiciona en este anuncio como la capa de almacenamiento empresarial all-flash integrada con Azure Local. PowerStore aporta a Azure Local una capa de almacenamiento empresarial all-flash con escalabilidad flexible, reducción de datos continua y mecanismos de protección integrados para cargas críticas. La plataforma permite escalar de forma flexible tanto el rendimiento como la capacidad de almacenamiento, de nuevo con la idea de ajustar los recursos al crecimiento de las cargas de trabajo sin imponer ampliaciones rígidas.
PowerStore incluye funcionalidades de eficiencia avanzada de datos, entre ellas la reducción de datos en modo continuo, orientada a disminuir el consumo de capacidad sin afectar al comportamiento de las aplicaciones. Esta reducción de datos se concreta en una garantía de compresión de 5:1 por parte del proveedor, que se incorpora como parte de la propuesta de valor de la plataforma.
La solución enfatiza también la resiliencia de nivel empresarial, con mecanismos de protección y seguridad integrados para contribuir a la disponibilidad de las cargas críticas. De este modo, la combinación de almacenamiento all-flash, eficiencia de datos y medidas de protección se presenta como soporte para entornos donde la continuidad del servicio es un requisito central.
La combinación de Dell Private Cloud y PowerStore integrada con Azure Local está orientada a que las organizaciones dediquen más recursos a la innovación y menos a la operación de la infraestructura. Según el planteamiento de Dell y Microsoft, esta integración pretende facilitar la gestión de entornos híbridos y multicloud con criterios de eficiencia y consistencia, de forma que los equipos de TI puedan centrarse en acelerar proyectos de negocio sin incrementar la complejidad de la base tecnológica.
Desde la perspectiva de Microsoft, Dean Paron, VP de Product Management, Azure Edge Infrastructure en Microsoft señala: “Esta integración con Azure Local no es solo un hito técnico, sino una muestra del compromiso de Dell y Microsoft para ayudar a las empresas a afrontar la complejidad de la TI moderna. Desde la nube híbrida hasta el edge computing y entornos desconectados, estamos ofreciendo soluciones que se adaptan a las necesidades reales de los negocios”.
En cuanto a la disponibilidad, la integración de Azure Local con Dell Private Cloud y PowerStore está prevista en modalidad de acceso anticipado para la primavera de 2026. Los responsables de TI interesados en evaluar estas capacidades pueden recurrir a los recursos informativos de Dell Private Cloud solutions o contactar con su representante de Dell para obtener más detalles sobre cómo esta integración puede encajar en sus estrategias de nube privada e infraestructura híbrida.
