Marc Sureda
Canva ha comunicado la expansión internacional de Canva IA, su herramienta de inteligencia artificial conversacional lanzada el pasado abril. La compañía habilita desde ahora la generación de diseños mediante conversación en 17 idiomas, incluido el español, con mayor precisión y contexto local. El objetivo es que más profesionales y organizaciones puedan desarrollar ideas y materiales sin barreras idiomáticas dentro del propio entorno de Canva.
La propuesta se centra en una interfaz única que reúne las capacidades generativas de la plataforma. Los usuarios pueden indicar por texto o voz qué desean crear, ya sea para explorar ideas, planificar campañas o elaborar materiales. Canva IA integra en una sola superficie el inicio creativo y la edición, conectándose directamente con el editor de Canva y la Suite Visual para llevar las piezas hasta su publicación final sin salir de la plataforma.
En el despliegue multilingüe, la herramienta suma 16 idiomas adicionales al inglés. Entre ellos figuran el español, el francés, el alemán, el italiano, el portugués o el árabe. También incorpora chino, japonés y otros asiáticos como coreano, hindi, indonesio, tailandés o vietnamita, además de neerlandés, polaco y turco. La expansión alcanza 31 nuevos mercados y los resultados generados respetan convenciones locales basadas en la biblioteca de diseño de Canva.
Dentro de su estrategia de adaptación a cada país, la compañía ha reforzado la capacidad de la IA para interpretar contexto cultural, preferencias de diseño y estilos de comunicación propios de cada región e idioma. Este avance técnico llega, según explica la empresa, tras incorporar un segmento más amplio de su biblioteca de contenidos en los resultados generados por la IA. El enfoque busca que la accesibilidad no se limite al idioma y se extienda a la relevancia cultural en los materiales producidos.
Desde la presentación en abril de 2025, Canva afirma que sus herramientas de IA se han utilizado en más de 20.000 millones de ocasiones y sitúa a Canva IA entre sus productos de mayor crecimiento. La empresa señala además que ha superado los 240 millones de usuarios a nivel global y los 3.300 millones de dólares de ingresos anuales.
En este contexto, Cameron Adams, cofundador y responsable de producto, explica: “La mayoría de nuestros 240 millones de personas usuarias utiliza un idioma distinto al inglés. Una de las claves del éxito de Canva en todo el mundo es nuestro compromiso con ofrecer una experiencia verdaderamente local. La IA generativa es ya una parte fundamental para hacer el diseño accesible, y asegurar que sea también culturalmente relevante es clave para que esta tecnología pueda beneficiar a todas las personas y ayudarlas a lograr objetivos que antes parecían inalcanzables”.
Canva IA ya está disponible desde en los nuevos idiomas y mercados anunciados, accesible a través de canva.com/ai.
